Google Classroom to Canvas

Create a new Canvas assignment.

Next to Submission Type, select External Tool.

Click Find and choose Google Assignments.